This sunny apartment is located in the heart of Paris, in the district “Marais” just 50 metres away from the “Pompidou” centre (Beaubourg). It is located at 5th floor of a building without a lift. It has a surface of 40 metres and it is composed of two rooms. From the windows of the apartment you can enjoy the beautiful view of the typical roofs. Moreover this accommodation is situated in a
pedestrian area which makes the atmosphere very quiet and relaxing. The apartment can accommodate up to 4 people: there is a double bed in the bedroom and a double sofa bed in the living room. The kitchen is fully equipped: you will find a kettle, dishes, plates, glasses and cutlery, a coffee maker, a grill, a microwave etc... The bathroom is complete with shower. Its position is excellent: just 5 minutes away (by foot) from the famous “Rue Rivoli” with its shops and from the “Halles” centre; 10 minutes away (by foot) from the “Picasso” museum and from the others museums of the district, from the “Notre Dame” cathedral and from the “Quartier Latin” district and 15 minutes away from the “louver” Museum. The “Marais” district is also known as very lively area, with many bars and restaurants and with a very good transport connection by underground, by bus or RER (A, B and C).
The location is great and the apartment is very idyllic situated in a backyard. 5th floor without elevator in a Parisian style building is okay, I think. The apartment is not bad, the price is not high for Paris... and this is the price-performance ratio completely in order. The landlord takes very ...good care of its guests, we could leave our luggage on the day of departure until 4: 00 in the apartment, something is not obvious, we got back security deposit before the end of the stay without question, that was very pleasant.
Die Lage ist super und die Wohnung ist sehr idyllisch in einem Hinterhof gelegen. Fünfter Stock ohne Aufzug in einem Pariser Altbau ist okay, finde ich. Die Wohnung ist nicht schlecht, der Preis ist für Paris nicht hoch und dafür ist das Preis-Leistungsverhältnis völlig in Ordnung. Der ...Vermieter kümmert sich sehr gut um seine Gäste, wir durften am Abreisetag unser Gepäck bis 16 Uhr in der Wohnung lassen, sowas ist nicht selbstverständlich, Kaution haben wir vor Ende des Aufenthalts ohne Rückfrage zurückbekommen, auch das war sehr angenehm.
The upside is definitely the place. Convenient to all destinations. The owner was very friendly (though not known directly) and helps both via phone that email. The fact that negative aspect ... the apartment is on the fifth floor with 99 steps to climb, but if it is used mostly for sleep and exit ...in the morning and returning in the evening, it's not a big deal.
L'aspetto positivo è senza dubbio la posizione. Comoda per tutte le destinazioni. Il proprietario è gentilissimo (anche se non conosciuto direttamente) e aiuta sia via telefono che email. Aspetto negativo il fatto che l'appartamento è al quinto piano con 99 gradini da fare, ma se lo si usa ...prevalentemente per dormire, uscendo quindi la mattina e rientrando la sera, non è un gran problema.
The best of the apartment is its location, don't need subway to get around, you can walk to many sites. The area is very pleasant, with many shops and restaurants. Accommodation very... .correcto, all as you are aware, no surprises. The only drawback is that it has no elevator, but we already knew ...it. The owner provides very detailed information about the arrival and the area. Very good deal.
Lo mejor del apartamento es su ubicación, no necesitas metro para desplazarte, se puede ir andando a muchos sitios. La zona es muy agradable y con muchos comercios y restaurantes. El alojamiento muy correcto , todo según está informado, sin sorpresas. El único inconveniente es que no tiene ...ascensor, pero ya lo sabíamos. El propietario facilita información muy detallada sobre la llegada y sobre la zona . Muy buen trato.
Centrally located apartment and equipped for short periods. The criticality of the five floors without elevator is matched by the area in which it is located. Needs some minor modernisation/renovation
Appartamento in zona centrale e attrezzato per soggiorni di brevi periodi. La criticità dei cinque piani senza ascensore è compensata dalla zona in cui è ubicato. Avrebbe bisogno di qualche piccolo ammodernamento/ristrutturazione